Vor kurzem ist mir etwas aufgefallen: Deutsche mögen es nicht, wenn sie im Urlaub in einem anderen Land die deutsche Sprache hören. Egal, ob sie in Mallorca oder in den USA sind, es läuft immer auf das gleiche hinaus: Sobald sie deutsch hören, verdrehen viele Deutsche die Augen oder rümpfen die Nase. Da spielt es auch keine Rolle, woher der andere Urlauber kommt und ob er vielleicht nicht einmal Deutscher ist, sondern Österreicher oder Schweizer, nein, egal: Im Urlaub will der Deutsche nur unter Einheimischen sein.

Das entbehrt nicht einer gewissen Ironie, denn es ist fast so, als würde man in den Urlaub fahren und sich dann über die ganzen Ausländer dort beklagen, nur zählt man ja selbst zu eben jenen. Und wenn die Einheimischen so denken und generell keine Touristen mögen würden, dann dürfte auch der Deutsche dort nicht gemocht werden. Woher kommt also diese Abneigung?

Möglicherweise handelt es sich um ein Phänomen, das es auch in anderen Bereichen gibt. Man kennt das zum Beispiel von Video Games oder TV Serien: Da entdeckt eine kleine Gruppe etwas für sich, das noch niemand sonst in diesem Land kennt und jubelt es, damit möglichst viele es sehen und es Erfolg hat - doch wenn es dann Erfolg hat, lästern sie, dass es früher viel besser war, dass die meisten es gar nicht verstehen, und dann suchen sie sich eine neue Nische, mit der sie wieder für sich alleine sein können. Und das Phänomen beginnt von vorne.

Ich weiß nicht, wie man dieses Verhaltensmuster nennt und ob es dafür eine psychologische Begründung gibt, doch es ist schon auffällig, wie häufig man darauf trifft. Und es ist natürlich geradezu witzig, wenn man zum Beispiel nach Mallorca fährt, das ja nun das Reiseziel schlechthin für Deutsche ist, um sich dann dort über eben jene aufzuregen - man weiß doch, was einen erwartet.

Aber vielleicht liegt da einfach in der Natur des Menschen: Jeder will etwas für sich haben und wenn man sieht, dass andere auch Spaß mit etwas haben, dann ist man eifersüchtig. So wie es mit Beziehungen bei Erwachsenen und mit Spielsachen bei Kindern ist, ist es dann eben für viele auch beim Thema Urlaub und Reisen. Albern, aber wohl nicht zu vermeiden.

Die Reise beginnt